Werbelektorat

Auf ein sorgfältiges und ganzheitliches Werbelektorat sollten Sie als Agentur niemals verzichten. Welche drastischen Folgen eine mit Fehlern … weiterlesen →

Fachlektorat

Erstellen Sie wichtige Ausarbeitungen ohne Netz und doppelten Boden? Gehen Sie besser mit einem fachkundigen Lektor auf Nummer sicher und … weiterlesen →

Buchlektorat

Die „Fehlerblindheit“ für den eigenen Text trifft jeden Autor mit absoluter Gewissheit. Mit einem Buchlektorat vermeiden Sie negative Rezensionen … weiterlesen →

Neben unserer Leistung als Lektor bieten wir Ihnen auch die Übersetzung und/oder Korrektur fremdsprachiger Texte, Satz/Layout und Plagiatprüfung an, teilweise in Zusammenarbeit mit externen Kooperationspartnern. Im Nebenstehenden finden Sie ergänzende Informationen.

Unsere Kooperationspartner/-innen sind staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzer/-innen für die Sprachen Englisch, Chinesisch und Spanisch. Die sprachliche Transformation Ihrer Texte wird in der Regel pro Wort oder pro Zeile abgerechnet. Gerne unterbreiten wir Ihnen auch ein Pauschalangebot unserer Partner.

Wir arbeiten mit einem professionellen Satz- und Layoutprogramm (InDesign CC) und können auf Wunsch auch den Satz Ihres Buches übernehmen. Sprechen Sie uns einfach unverbindlich darauf an.

Wenn Sie wissenschaftliche Texte verfassen, werden Sie nicht umhinkommen, auf fremde Quellen zurückzugreifen. Achten Sie stets gewissenhaft darauf, diese Quellen ordnungsgemäß zu zitieren, um Plagiatsvorwürfe von vornherein auszuschließen. Und wenn Sie ganz auf Nummer sicher gehen wollen: Wir können Ihnen kostenfrei einen Kontakt für eine professionelle Plagiatprüfung vermitteln.

Aktuelle Statistik

Ein Blick auf unsere monatlich aktualisierte und garantiert nicht geschönte Statistik (gegliedert nach Werbelektorat, Fachlektorat und Buchlektorat) beweist, wie dringend notwendig ein Lektorat oder zumindest die gewissenhafte Korrektur Ihrer wichtigen Dokumente ist.

Kundenstimmen

Nachfolgend finden Sie Auszüge aus den Rückmeldungen unserer Kunden. Ihnen gebührt unser herzlicher Dank für die Freigabe.

„[…] wie immer hat alles prima geklappt, herzlichen Dank dafür.“

Indra D., Account Manager einer Kölner Werbeagentur

„Also wenn man von der weltbekannten deutschen Genauigkeit spricht , meint man sicherlich […] nur den Herrn Gössel. Kompliment Herr Gössel. Vielen Dank.“

Georg Rosenberg, Jerusalem

„Vielen herzlichen Dank für die schnelle und gründliche Korrektur und für die hilfreichen Bemerkungen!!“

Tizoc José B., Luzern

„Ein Lob unseres Kunden SOS-Kinderdörfer Global Partner möchte ich Ihnen einfach mal so weitergeben: ‚Ihr Lektor hat ein gutes Auge und leistet außerordentlich gute Arbeit.‘“

Thomas Wieberg, Unicate, Nürnberg

„[…] herzlichen Dank! Mit derart vielen Anmerkungen hätte ich jetzt gar nicht mehr gerechnet. Aber man wird einfach irgendwann blind, je länger man sich damit beschäftigt. Gut, dass wir Sie beauftragt haben.“

Alexandra Schlösser
MKA | quadrat gmbh, Köln

„vielen Dank - die Korrekturen und Anmerkungen sind gut beschrieben!
Wie immer bin ich nur ein wenig entsetzt darüber, wie viele Fehler letzten Endes doch noch drin waren. […]
Also vielen Dank noch mal, dass Sie uns so kurzfristig weiterhelfen konnten!“

Stefanie P., gramming fellows & friends GmbH, Nürnberg

„Meine Kolleginnen schwärmten bereits von Ihrer Arbeit, dass Sie mich jedoch so vom Hocker hauen.. Wow. Ich bin schlichtweg begeistert!
Vielen Dank - auch im Namen unseres Kunden.“

Rafael Alex, machen.de Medien und Marketing GmbH, Fürth

„Vielen Dank für die schnelle Lieferung und für die super Arbeit! Ich finde die von Ihnen vorgeschlagenen Umformulierungen und Anmerkungen sehr gut. Die Texte lassen sich mit den Änderungen nun viel flüssiger lesen“

rubio consulting GmbH, Sursee/Schweiz

„Das ist wirklich toll, was Sie noch alles finden. Ich war begeistert, dass Sie sogar die Drehung der Bilder in den unterschiedlichen Dokumenten berücksichtigt haben. Das nenn ich ganzheitliches Arbeiten.
Sie sind der BESTE!“

Alexandra Brückner, machen.de Medien und Marketing GmbH, Fürth

„Super vielen Dank. […] Sehr gute Arbeit.“

Daniel D., DialogFeld Sales Promotion GmbH, Nürnberg

„Eine sehr gründliche Arbeit im Rahmen einer hervorragenden Zusammenarbeit - für das eigene Buch ein Mehrwert, auf den ich nicht verzichten möchte. Vielen Dank!“

Stefanie Fischer Fernández, Fürth

„Es beruhigt mich, dass Herr Gössel so intensiv mitarbeitet und auf die Details schaut.“

Dr. Ina Sauer, Kassel

„vom Kunden Dr. Reisach Kliniken/Hochgrat Klinik gab es großes Lob für Ihre Arbeit und das Preis-/Leistungsverhältnis.
Dem schließe ich mich uneingeschränkt an.“

Johann Schneider, Geschäftsführer, FACTS GmbH werbeagentur . managementberatung, Nürnberg

„Vielen Dank für die tolle Arbeit und dass sie es so kurzfristig haben einrichten können.Ich bin begeistert.“

Bernard Marjanovic, Continental Reifen Deutschland GmbH

„ich bin zutiefst beeindruckt, haben Sie ganz herzlichen Dank für die schnelle und gute Arbeit. Gerne jederzeit wieder!“

Indra D., Account Manager einer Kölner Werbeagentur

„Also wenn man von der weltbekannten deutschen Genauigkeit spricht , meint man sicherlich […] nur den Herrn Gössel.
Kompliment Herr Gössel. Vielen Dank.“

Georg Rosenberg, CB Connection Book GmbH, Fürth

„Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch Ihnen ein Kompliment machen das sehr vieles durch kleine Änderungen von Ihnen viel deutlicher, verständlicher und schöner ist. Herzlichen Dank“

Georg Rosenberg, CB Connection Book GmbH, Fürth

„[…] ich bin schwer begeistert. […] Großartige Arbeit, vielen Dank hierfür!“

Katharina Modjesch, machen.de Medien und Marketing GmbH, Fürth

Referenzen

nach oben

Like us on Facebook

Empfehlungsmarketing

Sind Sie zufrieden mit unserer Leistung? Das freut uns!
Empfehlen Sie doch correctus e. K. weiter und freuen auch Sie sich: über einen Nachlass von 20 % bei Ihrem nächsten Auftrag.*
Oder bewerten Sie correctus e. K. auf Marktplatz Mittelstand oder auf Facebook und freuen Sie sich über einen Nachlass von 10 % bei Ihrem nächsten Auftrag.*

* Mindestauftragswert: 250 € netto